买境外保险一般是指香港，因为香港保单销售红火，购买时要小心一些陷阱。第一条就是不要相信某些机构销售宣传的“在内地出售的香港保险”。香港法律规定保险所有合约必须在香港本地签约，所有保险公司对非香港居民投保均采取极为严格的入境文件审查和来港见证制度。一些公司营销人员到内地销售、签单，并通过伪造入境记录让保单生效，这样的保单属于“地下保单”，无效且不受法律保护。
如今内地人赴港不光旅游购物，买保险也成为一些人热衷的事。临近年末，香港保险公司纷纷推出优惠吸引更多内地游客。“费用低、保险范围多、全球理赔”成为香港保险的宣传语，但是在跟风购买香港保险的同时，也要重视水土不服的情况。
在香港签订保单会按照香港法律规定来执行，涉及法律适用问题，包括纠纷解决，香港和内地的法律体系不同，内地客户需要适应；一旦发生理赔纠纷，投保人就可能遭遇境外诉讼，会付出高额成本和诸多不便。