网友总结出了中国十大最难懂的地方方言温州话、广东话、闽南话、苏州话、上海话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话。温州话,是吴语下面的次方言,又叫瓯语。主要是温州市一带的汉族所用的语言。
网友总结出了中国十大最难懂的地方方言:温州话、广东话、闽南话、苏州话、上海话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话。
温州话,是吴语下面的次方言,又叫瓯语。主要是温州市一带的汉族所用的语言。跟普通话差别很大,是古汉语的“化石”,使用人口达到230万,是最难懂的方言第一名。
广东话又叫粤语,是中国汉语七大方言之一。主要是由中原雅言和古越语融合而成。更亲近于古汉语,与普通话差别较大。使用人口达1.2亿,主要分布在两广、海南、港澳和海外华人聚集地。
闽南话有狭义跟广义之分。狭义仅指闽台之间的闽南语;广义是指所有闽南语的集合。闽南语据传发源于黄河、洛水之间。
唐宋时期传入福建南部,发祥于泉州。在近代则广泛分布在福建南部、台湾、海南岛、广东南部以及东南亚等地,使用人口达7000万。
苏州话属于吴语,是吴语代表发言之一。苏州话是中国历史上最古老的方言之一,保留了很多中古汉语的特点。
用字用语方面很多古韵文都可以在苏州话中找到类似的,比如《切韵》、《广韵》都可以到苏州话中找到相匹配的。
上海话是吴语的重要方言之一。在现代吴语中是比较有代表性的一支,对吴语的发展有重要作用。上海话主要融合了北部吴语的主要特征,源于松江话,历史较短,只有700多年历史,现在大多数上海年轻人已经不会说上海话了,形势比较严峻。
陕西话属于北方官话,狭义上也叫关中方言。陕西话广义上有陕北、陕南、关中三种截然不同的方言。陕北是晋语,陕南是西南官话。关中跟他们又有差别。
陕西话源于西周的“雅言”,历史悠久。陕西话对中国语言的发展至关重要,在历史上,西安作为十三朝古都,而在这段时间中,又是中国语言发展的关键时期,陕西话在很长一段时间内都对汉文化的发展有影响,比如《史记》和唐诗很多都要用陕西关中方言来理解。
长沙话属于新湘语,主要分布在长沙市附近。跟周边发言差距大,不能互通。长沙话很多语气词的历史非常悠久,在汉朝文献中就能找到。
四川话属于西南官话。现今的四川话是“湖广填四川”后多省移民语言和蜀语融合发展而成的。四川话发源于上古时期的蜀语和古巴语,现在依旧都保留了很多古蜀语和古巴语的词汇。主要分布于四川重庆,使用人口达9000万。
山东话又叫鲁语,蜀语北方官话。但跟普通话差异较大,主要分布在今山东省及其附近地方。山东话具有鲜明的传统文化,对亲属等称谓方面,重长幼亲疏。深受齐鲁“孝”文化的影响。
天津话属于中原官话,主要分布在以天津老城为中心的一个尖朝南,底朝北的三角形方言岛内。与普通话差异明显,天津话形成历史短,来源也有多种说话。
有说天津话是土著方言,是由静海话在声调发生演变之后逐步形成的;也有说,天津第一批居民来自山西洪洞大槐树村;还有说天津人是“燕王扫北”时从安徽、江苏迁移来的,因此天津话源于皖、苏。