感谢网友 非液化、AmberOtis、华南吴彦祖、美滋滋_ 的线索投递！
10 月 25 日消息，苹果公司今天发布了 tvOS 16.1 正式版，具体版本号 20K71)，这是最初在 9 月推出的 tvOS 16 操作系统的第一个重大更新。tvOS 16.1 可用于 Apple TV 4K 和 Apple TV HD。
tvOS 16.1 的更新可以通过 Apple TV 上的设置应用，进入系统-> 软件更新，进行 OTA 下载。打开自动软件更新的 Apple TV 用户将自动升级到 tvOS 16.1。
虽然 tvOS 的更新与其他操作系统的更新相比往往规模不大，但 tvOS 16.1 中有一些新功能。Apple Fitness + 可以与 iPhone 一起使用，不需要 Apple Watch，而且支持 iCloud 共享照片库。
这次更新增加了更紧凑的 Siri 界面，让用户在电视屏幕的右下角看到他们的请求结果，而不是在显示屏的底部中间。新的外观占用的空间更小。在使用配对连接 AirPods 的 Apple TV 时，还有新的选项可以启用“Hey Siri”命令。该选项可以在设置 —— 通用下找到。
获悉，与 iOS 16.1、iPadOS 16.1、macOS 13 Ventura 和 watchOS 9.1 的更新一样，tvOS 16.1 引入了对 Matter 智能家居标准的支持，这将使不同公司的智能家居产品能够相互操作。
苹果的完整发布说明如下：
tvOS 16.1 引入了完全重新设计的 Siri 体验，将共享照片库带到家中最大的屏幕上，并让你通过 Apple Fitness + 与 iPhone 一起锻炼和冥想。
Siri
全新设计的 Siri 让你更容易找到要看的电影和节目，播放最新的音乐，发现新的应用程序，获得体育比赛成绩，以及更多。
在佩戴连接到 Apple TV 的 AirPods 时，说“Hey Siri”即可享受免提控制。
照片
共享照片库支持让你看到整个家庭最喜爱的时刻。
在你的 iPhone、iPad 或 Mac 上创建共享照片库，然后在照片应用中选择共享库。
Apple Fitness+
在 Apple TV 上使用 Apple Fitness + 进行锻炼和冥想 —— 现在你只需要 iPhone 就可以接收屏幕上的训练、计时器和教练员标注，同时还可以跟踪你的活动圆环进度。
Home hub
新的智能家居连接标准 Matter 现在得到了支持，使各种各样的智能家居配件能够在各个生态系统中协同工作。